1
00:00:17,860 --> 00:00:18,860
कोण है वोह?

2
00:00:19,800 --> 00:00:20,800
कोई बात नहीं।

3
00:00:29,390 --> 00:00:31,170
आप बहुत देर से सो रहे हैं,
क्या आपने नहीं किया?

4
00:00:39,990 --> 00:00:42,130
परिजन-चान, तुम अभी भी सो रहे हो, नहीं
आप?

5
00:00:42,890 --> 00:00:45,050
हाँ, मैं तब से बहुत सो रहा हूँ
बहुत समय पहले.

6
00:00:59,060 --> 00:01:00,440
अरे, मार्क.

7
00:01:01,200 --> 00:01:02,660
आप कहां जा रहे हैं?

8
00:01:39,600 --> 00:01:41,540
आपकी मुस्कान अभी भी बच्चों जैसी है.

9
00:01:41,920 --> 00:01:43,760
अति सुंदर।

10
00:02:09,610 --> 00:02:10,690
क्या आप सफ़ाई कर रहे हैं?

11
00:02:15,970 --> 00:02:22,390
दोपहर हो चुकी है.

12
00:02:22,610 --> 00:02:23,610
जागो।

13
00:04:21,070 --> 00:04:22,070
माँ, क्या ग़लत है?

14
00:04:22,430 --> 00:04:24,490
माँ, उठो.

15
00:04:24,790 --> 00:04:25,790
यह दोपहर का समय है.

16
00:04:27,450 --> 00:04:28,930
आप मुझे इस तरह क्यों देख रहे हैं?

17
00:04:34,250 --> 00:04:39,590
आप आखिरी बार घर नहीं आये
छुट्टी.

18
00:04:40,750 --> 00:04:42,930
आपने मुझे नहीं बुलाया इसलिए मैं आपके साथ आ गया.

19
00:04:45,770 --> 00:04:47,090
तुम घर कैसे आये?

20
00:04:48,110 --> 00:04:49,670
तुमने दरवाज़ा बंद कर लिया, है ना?

21
00:04:50,140 --> 00:04:52,680
आप इसे कैसे करते हैं? द्वारा तय किया गया है
ऐकेज, है ना?

22
00:04:55,660 --> 00:04:57,680
आपके पास चादर नहीं है क्या?

23
00:04:59,260 --> 00:05:02,440
सु-चान के पास वॉशिंग मशीन है, है ना?

24
00:06:31,240 --> 00:06:35,820
शिन-चान, तुम्हें अपने कपड़े धोने हैं,
क्या नहीं?

25
00:06:37,460 --> 00:06:39,040
मुझे नहीं करना है.

26
00:06:40,400 --> 00:06:42,620
मैं तुम्हें टिकट नहीं दूंगा.

27
00:06:44,600 --> 00:06:45,800
मुझे पता है।

28
00:06:55,600 --> 00:06:58,080
मैं वास्तव में तुम्हारे बारे में चिंतित हूँ.

29
00:06:59,470 --> 00:07:00,930
क्या आप मेरे साथ टोक्यो आना चाहते हैं?

30
00:07:02,750 --> 00:07:04,190
मेरे पिताजी के बारे में क्या?

31
00:07:05,350 --> 00:07:06,670
यह एक मजाक है, है ना?

32
00:07:07,630 --> 00:07:08,850
ओह, मैं समझा।

33
00:07:09,210 --> 00:07:11,850
यदि तुम्हें कपड़े धोने हैं, तो डाल दो
बाहर.

34
00:07:12,250 --> 00:07:13,250
ठीक है।

35
00:07:38,100 --> 00:07:44,960
काश मेरी कोई गर्लफ्रेंड होती जो यह खाना बना सके, कृपया।
यह ठीक है, शिन-चान की एक माँ होनी चाहिए।

36
00:07:44,960 --> 00:07:47,620
मैं अब मां नहीं हूं

37
00:07:47,620 --> 00:07:52,860
आप ऐसा नहीं कर सकते, आपका बच्चा हो सकता है।

38
00:07:52,860 --> 00:07:54,780
पिताजी शोर मचा रहे हैं

39
00:08:26,410 --> 00:08:27,410
तो ठीक है.

40
00:09:01,040 --> 00:09:02,040
यह क्या है, शिन-चान?

41
00:09:02,860 --> 00:09:03,860
कुछ नहीं।

42
00:09:05,340 --> 00:09:06,340
यह आश्चर्यजनक है।

43
00:09:07,600 --> 00:09:08,860
क्या तुम अब सोने के लिए जा रहे हो?

44
00:09:10,440 --> 00:09:12,340
हाँ, मैं सोने जा रहा हूँ।

45
00:09:20,560 --> 00:09:21,640
आप कहाँ सोने जा रहे हैं?

46
00:09:22,060 --> 00:09:23,060
मैं यहीं सोने जा रहा हूं.

47
00:09:23,700 --> 00:09:25,560
अगर तुम यहां सोओगे तो मजा आएगा.

48
00:09:44,240 --> 00:09:45,660
मुझे नींद आ रही है इसलिए मैं नहा लूंगा.

49
00:12:10,480 --> 00:12:16,540
शिन-चान, चलो माँ के साथ सोएँ।

50
00:12:16,540 --> 00:12:21,280
मुझे शिन के साथ सोये हुए काफी समय हो गया है
-चान.

51
00:12:35,790 --> 00:12:36,790
शुभ रात्रि,

52
00:12:56,150 --> 00:12:57,150
शिन-चान.

53
00:12:59,020 --> 00:13:00,020
शुभ रात्रि।

54
00:15:07,310 --> 00:15:08,310
आमीन.

55
00:16:25,640 --> 00:16:26,640
ठीक है।

56
00:22:55,920 --> 00:22:56,920
नहीं.

57
00:24:28,560 --> 00:24:29,560
मुझे नहीं पता.

58
00:24:31,400 --> 00:24:32,640
मुझें नहीं पता।

59
00:24:58,090 --> 00:24:59,370
नहीं, शिन-चान।

60
00:25:00,870 --> 00:25:01,990
मैं जागने जा रहा हूँ.

61
00:25:05,610 --> 00:25:08,250
शिन-चान, मैं सचमुच जागने जा रहा हूँ।

62
00:25:26,480 --> 00:25:27,480
मुझे माफ़ करें।

63
00:25:30,360 --> 00:25:32,320
मुझे माफ़ करें।

64
00:25:34,900 --> 00:25:37,260
तुम बड़े हो गए हो, है ना?

65
00:26:05,520 --> 00:26:06,439
मुझे माफ़ करें।

66
00:26:06,440 --> 00:26:07,460
मुझे माफ़ करें।

67
00:26:09,580 --> 00:26:10,580
मुझे माफ़ करें।

68
00:26:10,840 --> 00:26:11,840
मुझे माफ़ करें।

69
00:31:35,120 --> 00:31:36,120
ओह, सोबिन-चान यहाँ है।

70
00:31:40,920 --> 00:31:41,920
सोबिन-चान, तुम्हें हिलने की जरूरत नहीं है।

71
00:35:19,630 --> 00:35:21,850
शिन-चान, आओ और मेरे पीछे आओ।

72
00:40:11,560 --> 00:40:12,560
माँ, मैं खुश हूँ.

73
00:40:15,880 --> 00:40:16,880
माँ.

74
00:40:21,000 --> 00:40:22,000
माँ,

75
00:40:23,100 --> 00:40:25,420
मैं खुश हूं.

76
00:41:09,970 --> 00:41:12,770
. .

77
00:41:38,890 --> 00:41:41,430
आप टोक्यो की किसी महिला के साथ ऐसा नहीं कर सकते।

78
00:41:42,390 --> 00:41:45,110
अच्छा, अच्छा, केनिची अब वयस्क है।

79
00:41:46,070 --> 00:41:47,070
पिताजी, चुप रहो!

80
00:42:20,230 --> 00:42:21,230
मुझे राहत महसूस हो रही है।

81
00:42:21,650 --> 00:42:23,350
अगर ऐसा है तो वह यहां नहीं होंगी.

82
00:42:24,950 --> 00:42:26,150
क्या यह कोई समस्या नहीं है?

83
00:42:26,810 --> 00:42:27,810
ऐसी बातें मत कहो.

84
00:42:29,310 --> 00:42:32,350
अगर ऐसा है तो वह यहां नहीं होंगी
या तो.

85
00:42:33,970 --> 00:42:36,930
जब मैं स्टाफ का सदस्य था, वह
यहाँ पहले से ही था.

86
00:42:38,930 --> 00:42:39,930
मुझे माफ़ करें।

87
00:42:43,690 --> 00:42:44,690
केन-चान.

88
00:42:46,210 --> 00:42:47,230
वह यहाँ नहीं है, है ना?

89
00:42:48,010 --> 00:42:49,170
नहीं, वह नहीं है.

90
00:42:53,550 --> 00:42:54,550
मेरी सहायता करो।

91
00:42:54,690 --> 00:42:57,010
मैं बाथरूम साफ़ करने जा रहा हूँ.

92
00:43:35,810 --> 00:43:39,830
मैं इन सभी स्नैक्स की तलाश में हूं।

93
00:43:41,910 --> 00:43:43,590
मैं उन सभी को खाने जा रहा हूं।

94
00:43:52,880 --> 00:43:56,240
मैं, मैं, मैं, मैं

95
00:43:56,240 --> 00:44:01,300
मैं

96
00:44:26,220 --> 00:44:27,560
मुझे लगता है कि इसे स्वादिष्ट बनाना अच्छा है
चावल.

97
00:44:30,500 --> 00:44:31,500
कोई बात नहीं।

98
00:44:33,580 --> 00:44:34,800
इसमें अच्छा क्या है?

99
00:44:35,400 --> 00:44:36,400
कोई बात नहीं।

100
00:44:58,300 --> 00:45:00,960
मुझे लगता है कि यह एक सप्ताह पहले की बात है.

101
00:46:08,970 --> 00:46:09,729
माँ कहाँ है?

102
00:46:09,730 --> 00:46:11,130
माँ!

103
00:46:17,770 --> 00:46:21,270
पिताजी... केन

104
00:46:21,270 --> 00:46:24,790
-चान...

105
00:46:47,210 --> 00:46:48,210
क्या तुम ठीक हो?

106
00:46:49,310 --> 00:46:50,310
मैं ठीक हूं.

107
00:47:27,050 --> 00:47:29,770
केन-चान, तुम मुझे देख रहे थे
एक आदमी की आँखें.

108
00:47:50,010 --> 00:47:52,850
हाल ही में, मैं संवेदनशील हो गया हूँ क्योंकि
मैं गर्भवती हूं.

109
00:48:01,230 --> 00:48:02,230
मुझें नहीं पता।

110
00:48:46,160 --> 00:48:47,160
अलविदा।

111
00:49:15,240 --> 00:49:17,720
केनिची, क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं?

112
00:49:17,940 --> 00:49:18,940
ठीक है।

113
00:50:07,089 --> 00:50:10,370
माँ, मेरे पास केवल एक ही बिस्तर है, इसलिए मैं जा रहा हूँ
सोफ़े पर सोना.

114
00:50:11,330 --> 00:50:13,230
एह, केन-चान, आप सोने जा रहे हैं
सोफ़ा?

115
00:50:15,070 --> 00:50:16,070
ठीक है ना पापा?

116
00:50:17,510 --> 00:50:23,650
उम्म, यह एक अलग कहानी है, लेकिन... मैं
मतलब, केनिची एक अच्छा बूढ़ा आदमी है।

117
00:50:25,210 --> 00:50:26,210
ठीक है, ठीक है, मैं समझ गया।

118
00:50:26,450 --> 00:50:27,450
मैं सोफ़े पर सोने जा रहा हूँ.

119
00:50:29,430 --> 00:50:30,450
आह, एक मिनट रुको.

120
00:50:32,250 --> 00:50:33,250
हा, हा.

121
00:50:36,330 --> 00:50:37,330
कोई बात नहीं।

122
00:50:37,830 --> 00:50:38,550
अच्छा

123
00:50:38,550 --> 00:50:45,350
रात।

124
00:50:53,290 --> 00:50:54,290
शुभ रात्रि।

125
00:52:53,230 --> 00:52:54,230
हम्म।

126
00:56:49,930 --> 00:56:50,930
मैं एक तस्वीर ले रहा हूँ.

127
01:00:10,730 --> 01:00:11,730
धन्यवाद।

128
01:03:58,940 --> 01:04:01,340
केनिची? हाँ क्या?

129
01:04:01,960 --> 01:04:02,960
सड़क कहाँ है?

130
01:04:03,860 --> 01:04:05,220
वहाँ पर।

131
01:04:05,440 --> 01:04:06,379
वहाँ पर?

132
01:04:06,380 --> 01:04:07,420
हाँ। इस तरह?

133
01:06:44,970 --> 01:06:46,470
धन्यवाद।

134
01:08:33,640 --> 01:08:35,399
तुम्हें अपनी माँ के स्तन पसंद हैं, है ना?

135
01:08:43,000 --> 01:08:47,939
आप नहीं जानते कि यह कैसा महसूस होता है, जानिए
आप?

136
01:08:51,600 --> 01:08:54,080
यह क्या करता है

137
01:08:54,080 --> 01:09:00,660
असली स्तन पाने का मन है?

138
01:09:05,350 --> 01:09:06,350
क्या यह नरम है?

139
01:09:12,290 --> 01:09:19,069
ए-चान, मुझे ए की तरह चाटो

140
01:09:19,069 --> 01:09:20,069
बेबी.

141
01:10:20,880 --> 01:10:21,920
आपकी तबियत तो ठीक नहीं है ना?

142
01:11:20,080 --> 01:11:21,400
माँ, क्या तुम्हें भूख लगी है?

143
01:11:23,740 --> 01:11:24,740
मुझे भूख लगी है.

144
01:12:37,200 --> 01:12:38,200
मुझें नहीं पता।

145
01:12:49,520 --> 01:12:50,080
करता है

146
01:12:50,080 --> 01:12:56,840
यह अभी भी है

147
01:12:56,840 --> 01:12:57,840
अच्छा लग रहा है?

148
01:12:59,180 --> 01:13:00,600
हाँ, यह अच्छा लगता है.

149
01:16:01,550 --> 01:16:02,550
माँ.

150
01:18:12,040 --> 01:18:14,420
केन-चान, मैं सचमुच इसे डालना चाहता हूँ।

151
01:18:16,720 --> 01:18:17,940
केन-चान, क्या आपने कभी इसे डाला है?

152
01:18:20,680 --> 01:18:21,680
फिर,

153
01:18:22,960 --> 01:18:24,160
मैं तुम्हें सिखाऊंगा.

154
01:19:33,390 --> 01:19:34,390
ठीक है।

155
01:22:53,100 --> 01:22:55,100
मैं वापस नहीं जाना चाहता. मुझे होना चाहिए
खेला.

156
01:27:36,630 --> 01:27:37,630
ओह! माँ!

157
01:27:37,890 --> 01:27:39,670
तेंचु! आप क्या कर रहे हो?

158
01:28:26,360 --> 01:28:27,760
युइची...

159
01:28:40,559 --> 01:28:42,780
पापा, क्या आप धूम्रपान कर रहे हैं?

160
01:28:43,660 --> 01:28:44,780
नहीं, मैं बाहर हूं.

161
01:28:45,320 --> 01:28:46,860
मुझे पता है।

162
01:28:54,460 --> 01:28:55,460
यू-चान,

163
01:28:56,740 --> 01:28:57,740
क्या आपने दोबारा कैमरा खरीदा?

164
01:28:58,000 --> 01:28:59,500
हाँ मैंने किया।

165
01:29:00,740 --> 01:29:03,900
आपको फिल्में हमेशा से पसंद रही हैं, है ना?

166
01:29:21,160 --> 01:29:22,160
युई, जल्दी करो.

167
01:29:32,300 --> 01:29:34,760
मुझे गुस्सा आने वाला है.

168
01:29:37,660 --> 01:29:38,720
मुझे माफ़ करें।

169
01:29:40,660 --> 01:29:41,960
मैं बुलेट ट्रेन से थक गया हूँ,

170
01:29:43,580 --> 01:29:44,580
तो मैं झपकी लेने जा रहा हूँ।

171
01:29:54,640 --> 01:29:55,640
तुम्हें पता है

172
01:30:56,880 --> 01:30:57,880
यू-चान, क्या यह अच्छा लगता है?

173
01:31:21,180 --> 01:31:23,480
ओह, तुम उसकी मालिश कर रहे हो?

174
01:31:24,000 --> 01:31:25,400
यह बहुत अच्छा है!

175
01:31:28,240 --> 01:31:30,320
युइची, मुझे शॉवर में जाना पसंद है।

176
01:31:32,020 --> 01:31:33,800
स्नान वहीं पर है.

177
01:31:34,220 --> 01:31:35,220
अच्छा ऐसा है।

178
01:31:43,920 --> 01:31:44,920
युइची.

179
01:31:45,640 --> 01:31:46,640
हाँ?

180
01:32:17,320 --> 01:32:18,320
यह भारी था.

181
01:32:18,640 --> 01:32:19,640
यह था?

182
01:32:19,780 --> 01:32:20,780
हाँ।

183
01:33:16,240 --> 01:33:17,820
युइची! क्या चल रहा है?

184
01:33:18,280 --> 01:33:19,440
क्या आप तौलिया खरीदना चाहते हैं?

185
01:33:20,180 --> 01:33:21,520
ओह ठीक है।

186
01:33:22,200 --> 01:33:23,200
मैं अभी इसे लेने जाऊँगा।

187
01:33:45,710 --> 01:33:47,610
अगर आप इसे खाएंगे तो आपको तुरंत नींद आ जाएगी
दूर. आप आलसी होने वाले हैं.

188
01:33:50,810 --> 01:33:52,230
पापा, सो जाओ.

189
01:34:30,309 --> 01:34:31,530
ओह, मैं समझा।

190
01:35:17,740 --> 01:35:18,740
मैं सोने जा रहा हूँ।

191
01:35:19,900 --> 01:35:21,860
मैं सोने जा रहा हूँ। मैं सोने जा रहा हूँ।

192
01:35:22,680 --> 01:35:24,260
मैं सोने जा रहा हूँ। मैं सोने जा रहा हूँ।

193
01:38:32,360 --> 01:38:33,360
अलविदा। अलविदा।

194
01:44:50,220 --> 01:44:51,220
आप कर?

195
01:45:27,050 --> 01:45:28,070
मेरे स्तन चाटो.

196
01:45:35,270 --> 01:45:37,590
तुम्हें मेरे स्तन पसंद आये ना?

197
01:55:32,170 --> 01:55:33,170
मुझें नहीं पता।